延展文章的語義－談談標籤分類的目的

在過去語言學的研究當中，常把語言切割成兩部份來看－意符（Signifier）和 意指 （Signified）。所謂意符是指語言的文字符號與其發音，而意指則是指這個語言背後所代表的意思（或稱意涵meaning）。

上面這個是我把比較難懂的語言學概念，用簡單的幾句話來描述。為了怕大家不甚暸解，我再用例子來說明，好比”獨立”這兩個字，如果就字面上來看，就只是獨加立兩個文字符號所組成，但是因為詮釋者與解讀者政治背景的不同，而造成了很大的差異。尤以在台灣，藍綠政治立場分明，因此，站在藍營角度的立場，看到獨立兩個字常常是反感的、是生氣的。反過來看，綠營的人看到獨立這兩個字，卻是開心的、充滿期待與希望的。明明就只有兩個文字符號所組成的字句，卻有這麼大的不同，問題就出在 意指 （Signified）所形塑出來的意義。

從這個角度觀之，在部落格的世界中，有千千萬萬的文章出現，就文章作者的角度而言，在寫這篇文章時，通常會給予文章一個甚至多重的意義，而非只是單純地文字表現而已。但是，搜尋引擎通常只能搜尋文章中的文字，而無法很明確地了解文章背後的意義。這個侷限是長久搜尋引擎所面臨到的一個重大問題，亦即人們大多只能就”意符”作搜尋，而非能就”意指”作搜尋。因此，後來就有一位叫Tim Berners-Lee的人，在一九九八年提出了語義網(Semantic Web) 的概念，希望透過對文章添加一些meta data(此學術名詞稱為後設語言）來讓電腦能更進一步地了解文章後面所代表的意義。語義網(Semantic Web) 自從他提出來後，在產業界、學術界皆不斷地有後進提出很好的概念與想法。不過，最明顯的簡單運用則是web2.0中常講的Tags(分類標籤）。

無論您在國外的youtube影音分享網站、flickr相片分享網站亦或blogger部落格網站，皆會看到他們非常強調這部份的功能。亦即要分享者能明確地鍵入該影音、相片或文字所涉及的Tags(分類標籤）。當您所分享的素材（如影音、圖像或文字）有了Tags(分類標籤）之後，它就不只是單純的影音符號、圖像符號或文字符號而已，更能了解其分享者背後所想分享的意義與價值。

好比，我今天寫了一篇我去阿里山玩的事情，如果不給予Tags(分類標籤）時，這篇文章在電腦中，頂多只能就字面來暸解，我是去阿里山、而且去玩。但如果我給予了它一些有意義的Tags(分類標籤）時，這篇文章就產生了更深一個層次的意思了，我舉例言之，好比我下了　”開心,旅遊,看日出,台灣知名景點,難忘的回憶,嘉義”等Tags(分類標籤），這樣就可以讓讀者很快地了解分享者所要傳達的意義在那裡，而這是原先沒下Tags(分類標籤）時所無法達成的效果。

因此，如果要我說web2.0與web1.0所帶來的最大區別，我會馬上想到Tags(分類標籤），有了Tags(分類標籤）之後，文章開始充滿分享者後面所想要分享的價值與意義。而這個價值與意義，不只對分享者本身，更是對所有的網民來說，是非常有幫助的。雖然，只是一個小小且不起眼的動作，但卻對網路的後續發展，產生了莫大的貢獻。身處部落圈的你，是不是也開始想為你的文章多加點有意義的Tags(分類標籤）了呢？大家一起開始吧！

__________________________

TomSun(啪啦站長)
http://www.palacan.com
http://www.pala88.com
mail(主要): tomsun@pala88.com
mail(次要): tomsun@palacan.com
MSN: tom3301@hotmail.com

喜歡啪啦報報嗎?歡迎免費註冊成為我們的夥伴!